В древнем крае Капелада, где величественные утёсы возвышаются над берегом моря, а лошади резвятся на просторе, неожиданно нарушится тихая атмосфера. Именно здесь произойдёт жестокое преступление. Томас, бывший учитель, утративший надежду, и сержант гражданской гвардии по имени Майте возьмутся за расследование убийства городского мэра. Их главной задачей станет отыскать виновного.